+
معلومات

الساموراي

الساموراي

الساموراي هم فئة إقطاعية من النبلاء اليابانيين الصغار. كان هناك وقت عندما كان هذا العقار ، بقيادة شوغون ، يحكم البلاد بالفعل.

مع مرور الوقت ، توقفت الحروب الإقطاعية عن هز اليابان ، غير الساموراي معظم احتلالهم. تم إلغاء الساموراي رسميًا في عام 1867. عادة ما تبدأ الإلمام بالساموراي في البشر بفقرة صغيرة في كتاب التاريخ. عندما نكبر ، نتعلم من قصص هوليوود الأنيقة المثالية. ونتيجة لذلك ، يعتقد الكثير منا أن الساموراي إما آلة قتل أو محارب رومانسي مثل بطل توم كروز في The Last Samurai. دعونا نفضح الأساطير الرئيسية حول هؤلاء المحاربين.

لكي تصبح ساموراي ، يجب أن يكون لديك ولادة نبيلة. في الواقع ، كان الساموراي فقراء للغاية. كل محارب ينتمي إلى مالك معين ، يقود أسلوب حياة أفضل قليلاً من فلاح عادي. تمكن عدد قليل من كسب الثروة ، ولكن حتى هذا لم يحرم الساموراي من واجب أن يكون تابعًا لسيده. علاوة على ذلك ، فإن معظم الجنود ، من أجل إطعام عائلاتهم بطريقة أو بأخرى ، عملوا الأرض مع الفلاحين. كلمة ساموراي نفسها ، مترجمة من اليابانية ، تعني "الشخص الذي يخدم". عندما بدأت الحرب ، كان جميع الساموراي تقريبًا أعضاء عاديين في الجيش ، وليسوا قادة عسكريين نبيلين على رأسهم.

الساموراي من أجل سيده يمكن أن يقبل الموت في أي لحظة. هذه الأسطورة تؤكدها الصور البطولية والرومانسية لفيلم "The Last Samurai". وفي الحياة كان كل شيء أسهل بكثير. معظم الساموراي ، خلال الصراع المدني المتكرر ، قاموا بتغيير أسيادهم باستمرار. إذا لم يتناسب اللورد الإقطاعي مع شيء ما أو لم يدفع في الوقت المحدد ، فإن المحارب ببساطة غيّر الجوانب. في الوقت نفسه ، لم يشعر بأي ندم ، بل وأكثر من ذلك دون ارتكاب hara-kiri. صحيح أن الساموراي قام بأمر المالك بدون سؤال. حتى لو كان أمرًا بقتل نفسه أو معارضة عدو متفوق. بالمناسبة ، كانت الطريقة الأخيرة غالبًا ما تستخدم للتخلص من ناشط غير مرغوب فيه. لو أهمل اليابانيون حياتهم لقرون ، لما استطاعوا بناء مجتمع عالي التقنية. بعد كل شيء ، شخص لا يقدر حياته لا يمكن أن يكون لديه أهداف. الساموراي ، مثل جميع اليابانيين ، يقدر ويحب حياتهم. إنه فقط في ظروف الحروب والنزاعات التي لا نهاية لها قد يبدو أن الشخص لا قيمة له. كان لمعظم المحاربين حياة قصيرة ، ولكن لم يكن أحد في عجلة من أمره للتخلي عنها بدون سبب وجيه. يمكن أن تصبح نو رغبة المالك ، لأن العصيان يعني عارًا فظيعًا. يمكن أن يفقد الساموراي حياته ، أو يرتكب جرائم أو يغطيه الخجل ، أو يتم القبض عليه ، والذي يعتبر خيانة. بعد كل شيء ، تم تعليم المحارب من الطفولة أن الشرف أفضل من الحياة.

من بين الأسلحة ، كان الساموراي سيفا فقط. هذا بعيد عن القضية ، لأن القتال بالسيف فقط لن ينجح. هذا هو السبب في أن العديد من الساموراي ، بالإضافة إلى فن المبارزة (الكندو) ، أتقنوا أيضًا تقنيات القتال اليدوي والرماية ، والتعامل مع الرمح. بالإضافة إلى ذلك ، تم تعليم الساموراي السباحة وركوب الخيل والكتابة بمهارة. ولا يجب أن تفترض أن جميع المقاتلين كانوا مثاليين بأسلحتهم. بالإضافة إلى السادة الحقيقيين ، كان هناك نفس الفاسدين غير الأكفاء. ماتوا بسرعة. كان السيف ببساطة العلامة المميزة للساموراي. كان هذا السلاح هو السلاح الرئيسي ، ولكن ليس الوحيد. بالإضافة إلى ذلك ، كان لدى الساموراي سيفان - واحد طويل ، كاتانا ، وآخر قصير ، واكيزاشي ، يستخدم أحيانًا للانتحار الطقسي.

بفضل الحكومة اليابانية ، تم إبادة الساموراي كطبقة. ما يظهر في فيلم "The Last Samurai" المذكور أعلاه ، فإن قمع الساموراي من قبل السلطات هو مجرد قصة حزينة ، مصممة لإثارة إعجاب المشاهد الساذج. في الواقع ، بعد توحيد اليابان ، توقفت الحروب الداخلية عمليا. الساموراي ، كطبقة من المحاربين ، ببساطة لم يجدوا وظيفة. لم يعد أحد يريد دعمهم - فلم تعد هناك حاجة لذلك. لذلك ، تمت إعادة تدريب الساموراي في نهاية المطاف ، والانخراط في التجارة أو الزراعة. حدثت هذه العملية تدريجياً ، ولم تشارك الحضارة الغربية في ذلك.

الساموراي يختلف عن الناس العاديين في زيادة النبلاء. علاوة على ذلك ، مثل أي محارب آخر ، من أصل عادي ، كانت عقلية الساموراي نموذجية تمامًا. بالطبع ، كان المحاربون يملكون مدونة شرف معينة رافقتهم في المعركة. لكن الساموراي تصرفوا بازدراء تجاه هؤلاء القلائل الذين كانوا دونهم في الوضع الاجتماعي. اعتبر المحاربون أنهم ، وكذلك الأعداء ، يشبهون الحيوانات. إذا تم احترام شرف المالك ، فإن الساموراي يمكنهم تحمل السرقة والعنف والخيانة. اعتبرت هذه طريقة لإذلال العدو. استمر تقليد الساموراي ، الذي تم إلغاؤه رسميًا في عام 1867 ، من قبل الجنود اليابانيين الذين غزوا الصين في الثلاثينيات. كانت أعمالهم مليئة بالقسوة والسخرية ، وتجاوزت النازيين بطرق عديدة.

كان الشرف والمبادئ فوق كل شيء بالنسبة للساموراي. هذا البيان صحيح إلى حد كبير. في الحياة العادية ، التزم الساموراي بمدونة الشرف الخاصة بهم ، بوشيدو. لقد نظم قواعد سلوك المحارب ، وأعطى تعليمات حول كيفية أخذ حياته بشكل صحيح. هناك قصة عن 47 رونين الساموراي الذين فقدوا سيدهم. أهان المسؤول وأعدم. لفترة طويلة ، كان الساموراي يستعدون للانتقام ، مما أدى في النهاية إلى قتل الجاني. وحُكم عليهم بالانتحار الشعائري ودُفنوا بامتياز.

بالنسبة للساموراي ، لا يوجد شيء أكثر أهمية من إنهاء حياته بمساعدة hara-kiri (أداء طقوس sepukka). غالبًا ما تكون طريقة الموت هذه هي الوحيدة المستحقة إذا فقد الساموراي شرفه أو على وشك القبض عليه. تم استخدام طريقة الانتحار هذه حتى بعد إلغاء الساموراي ، خلال الحرب العالمية الثانية. ومع ذلك ، كان الموت الأكثر شرفًا للساموراي هو الموت في المعركة. تم حساب أولئك الذين سقطوا خلال المعركة بين المحاربين الإلهيين. وقد تم تقدير أولئك الذين تعرضوا لهجوم غاضب ، وإن كان ميئوسًا منه. تم عرض أسماء هؤلاء الساموراي على أقراص خاصة في المعابد ، وكان أقارب المتوفين فخورون بها. يحمل الحراكيري أيضاً آثاراً نفسية عميقة. في الواقع ، وفقًا لمعتقدات اليابانيين ، توجد في النفس الروح البشرية. مثل هذه الطقوس تسمح لها بالإفراج عنها. إلى جانب ذلك ، فإن hara-kiri إجراء مؤلم إلى حد ما. سمحت لأعدائها بإظهار شجاعتها وازدراءها للموت. تم تنفيذ التضحية بالطقوس الطقسية في اليابان أيضًا كدليل على الخلاف مع الأفعال غير العادلة أو بعد تعرض جريمة. بعد استسلام البلاد عام 1945 ، اجتاحت موجة من الهراكيريين.

رونين هو ساموراي ترك بدون سيد. في اليابان في العصور الوسطى ، كان فقدان سيدهم من قبل الساموراي أمرًا شائعًا. ومع ذلك ، هناك المزيد لرونين. تتم ترجمة الكلمة على أنها "موجة موجية". يمكن لصاحب الساموراي أن يبقى على قيد الحياة وقادرًا تمامًا ، ولكن ، لسبب ما ، قرر الإفراج عن محاربه من الالتزامات. على سبيل المثال ، يمكن للمحارب الذي تصور الانتقام أن يترك مالكه بناء على طلبه. بعد كل شيء ، يمكن لمثل هذا الإجراء أن يلقي بظلاله على المالك نفسه. بعد أن أصبح رونين ، لم يكن على الساموراي أن يخافوا من معاقبة عشيرته السابقة. في بعض الأحيان أصبح المحاربون رونين من أجل تغيير مهنتهم ، للذهاب في رحلات. غالبًا ما أصبح رونين حراسًا شخصيًا. ونتيجة لذلك ، حتى ابن الساموراي الذي أصبح رونين اعتبر نفسه منذ لحظة ولادته.

Kamikaze من الحرب العالمية الثانية - نفس الساموراي. كانت دوافع الكاميكازي والساموراي مختلفة. قبل فترة طويلة من القرن العشرين ، ألقى المحاربون في اليابان أنفسهم على عدو متفوق ليس لديه فرصة للخلاص ، مع الرغبة في الموت بشرف في المعركة. وسعى الكاميكاز إلى إلحاق أكبر ضرر بالعدو ، وبذلك يعود بالفائدة على البلاد. تم إعداد الكاميكاز واستخدامها فقط خلال الحرب العالمية الثانية ، وحتى ذلك الحين ، فقط عندما انتقلت الميزة إلى جانب الأمريكيين. لذلك ، خلال الهجوم على بيرل هاربور ، لم يتم استخدام الكاميكاز على الإطلاق. لم يكن استخدام الانتحاريين مبررا طالما كانت اليابان تشن الحرب بنجاح. ونتيجة لذلك ، تم استخدام المتطوعين فقط في الهجمات الخاصة ، ولم يكن هناك سوى بضعة آلاف منهم. بالإضافة إلى ذلك ، كانت التضحية بالنفس في ساحة المعركة في جميع الجيوش ، عندما لا يرى المحارب أي مخرج ، يسعى إلى الموت مع أعدائه. من ناحية أخرى ، استعد كاميكازي عمدا لهجوم انتحاري ، ولا يبحث عن طريقة لإبقاء أنفسهم على قيد الحياة. ويعتقد أن "روح ياماتو" ، التي نزلت من زمن الساموراي ، تجلت على وجه التحديد في الساموراي الياباني الشاب. بعد كل شيء ، كانت رغبتهم في تحقيق النصر ، للحفاظ على الشرف ، على الرغم من الموت ، تشبه إلى حد ما الساموراي.

تقاليد الساموراي لا تزال مهمة لليابان اليوم. بعد الهزيمة في الحرب العالمية الثانية ، بدأت اليابان في تجربة تأثير كبير على الثقافة الغربية ، وخاصة الأمريكية. تم رفع نوع من الحصار الذي كانت البلاد فيه لقرون. بعد كل شيء ، تم منع اليابانيين في وقت سابق من مغادرة البلاد ، وكانوا معاديين للغاية للأجانب. ظهرت تقاليد الساموراي في العالم المنغلق لدولة واحدة. اليوم ، يتشابه الشباب اليابانيون أكثر من أي وقت مضى في عاداتهم وأسلوب حياتهم مع أقرانهم من البلدان الأخرى. ربما يؤدي الحفاظ على تقاليد وقوانين الساموراي إلى تعقيد اندماج اليابان في المجتمع العالمي بشكل كبير. ومع ذلك ، فإن البلاد تحترم ماضيها - هناك العديد من الآثار القديمة والمخطوطات القديمة وذاكرة شعب عظيم من الماضي. ونظام الحكم قديم الطراز - لا يزال الإمبراطور يقف على رأس البلاد. تنتقل التقاليد من الأب إلى الابن. ولكن ليس هناك حاجة للأمل في إحياء الساموراي ، لقد مضى وقته.


شاهد الفيديو: الفيلم اكشن 2019 فيلم الساموراي الذي حاز على اعلى نسب مشاهدة مترجم و بجودة عالية (كانون الثاني 2021).